Shoe Signature

Category Archives: My Life

How to Dress for Court

This post is going a be a little different from what you are used to see from me but one day may be helpful to you, it’s about how to dress for court.

A few days ago I was watching the local news when they starting talking about this guy (not famous) that was being accused of something… I don’t even remember the charges because I was totally distracted by his appearance… He literally looked like a pimp! Down to the feather on the hat and everything. He probably thought he was looking just fine… But in reality, his appearance was very inappropriate.

One of the best advices I have gotten in life was from a roommate I had a few years back. I was getting a divorce and was hesitant about What to Wear to Court (It was a really bad situation but eventually I was able to pull through). He said to me:

“Forget about looking pretty or fashion forward, your main concerned should be about looking as neutral as possible, you don’t want the judge to draw any conclusions based on your appearance alone. Wear little make up and pull your hair back. Wear a simple understated suit and keep accessories to the minimum. Make sure you look clean and remember NOT to wear high heels! A one and a half inch should be more than enough!!…”

It has been a long time since that day in court (thank God!) and I no longer have the suit nor the shoes I wore  but I was able to find something similar on-line. The suit was something like this…

 

Este artículo va un ser un poco diferente de lo que estas acostumbrada a leer de mí, pero alomejor algún un día te pordría ser de mucha utilidad, es acerca de cómo vestirse para ir a corte.

Hace unos días estaba viendo las noticias locales, cuando empezaron a hablar de  un tipo (no famoso) que estaba siendo acusado de algo … Ni me acuerdo de los cargos, porque estaba completamente distraída por su aspecto … Literalmente parecía un chulo o padrote, si sabes como no?!  Con la plumita en el sombrero y todo. Probablemente el pensó que se veía muy bien… Pero en realidad su apariencia era de lo mas inapropiada.

Uno de los mejores consejos que me han dado en la vida me lo dió un rommate que tuve hace unos años. Yo me estaba divorciando y tenia dudas sobre que ponerme para ir a la corte (Fue una situación realmente mala, pero finalmente fui capaz de salir adelante). Él me dijo:

“Olvídate de verte bonita o la moda, tu mayor preocupación debe ser el verte lo más neutral posible, a no ser que quieras que el juez llegue a conclusiones basadas en tu apariencia solamente. Usa poco maquillaje y recoge tu cabello. Ponte un traje simple y sobrio; y mantén los accesorios al mínimo. Asegúrate de tener un aspecto limpio y de no ponerte tacones altos! Unos de cuatro centímetros de altura son más que suficientes! … “

Ha pasado mucho tiempo desde aquel día en el tribunal (gracias a Dios!) Y ya no tengo el traje, ni los zapatos que llevaba, pero encontre algo similar en la web. El traje era algo así …

 

…Actually this one is better looking than the one I had… My jacket was boxy and the suit was straight up brown, no stripes no nothing… and with a beige button down shirt underneath like this…

…En realidad, éste esta más lindo que el que tenía … Mi saco era cuadrado y el traje era completamente café, sin rayas ni nada de nada… y con una camisa de botones color beige como esta …

And the shoes were something like this…

Y los zapatos eran algo asi…

 

“Every day we make the decision on how we will present ourselves to the world that we will meet outside home, from a job interview to a social function. Like it or not, when our image does not match what we are doing or looking for, we are subject to criticism and even failure. Take charge and do not miss the opportunities offered by the universe, remember, even the shoes talk”

-Karla María Editor and Founder of Shoe Signature.

 

“Todos los dias tomamos la decision de como nos vamos a presentar  ante el mundo al que vamos a afrontar fuera de casa; desde una entrevista de trabajo hasta una función social. Nos guste o no, cuando nuestra imagen no concuerda con lo que estamos haciendo o buscando, estamos sujetos al criticismo e incluso al fracaso. Toma las riendas y no te pierdas de las oportunidades que ofrece el universo, recuerda, hasta los zapatos hablan”

-Karla María Editora y Fundadora de Shoe Signature.

 

 

El Look de Sara Maldonado

En el 2002 decidí “cambiar de aires” y me fui a vivir a San Diego, CA.  Desde entonces no he parado… llevo once años aproximadamente cambiándome de casa oO!!…  Como te podrás imaginar, me ha sido difícil mantener un constante contacto con mis amigos; por lo menos existe Facebook y puedo, de alguna manera, saber como esta mi gente… pero finalmente es casi imposible formar parte de la vida de alguien cuando no se está presente. Lo bueno es que indudablemente siempre existe ese o esa amiga que, aunque se desaparezca de la faz de la tierra por un tiempo, se siente como si hubiera sido ayer la última vez que se vieron cuando se re-conectan… Y Sara Maldonado es esa inconstante  que se ha convertido en mi constante. Hace más de una década que nos conocemos, e indudablemente, cada vez que nos vemos retomamos en donde nos quedamos.

Teníamos 17 y 18 años, respectivamente, cuando nos conocimos. Estudiábamos actuación en Televisa y eramos compañeras de clase. Para mí Sarito era la “clásica niña fresa” y para ella yo era la “clásica punketa” (se acuerdan de ese término, que tal!) o rebelde sin causa!… Como era de esperarse no tardé en declararle la guerra (era yo terrible!)… pero para mí sorpresa, y para la sorpresa de todos nuestros compañeros (pues ella era mi archienemiga) en tan solo unas semanas ya eramos inseparables. Sarito fue quien decidió acabar con tremendo duelo al invitarme a salir a bailar con su grupo de amigas. Yo, un poco confundida no te miento, acepté! Nadie a esa edad se rehusa a salir a bailar!… Debo confesar: ha sido una de las mejores decisiones que he tomado; pues al darme la oportunidad de conocerla mejor pude descubrir a una de mis mejores amigas.

Muchos años han pasado y nuestros mundos han cambiado: Modas nos han marcado, novios y esposos han ido y venido, tristezas y alegrías han llegado a nuestras vidas; y sin embargo pareciera que el tiempo “no le ha pasado” al cariño que nos tenemos. Hoy me llena de calma ver como la tranquilidad, el amor y el trabajo rodean su vida. Su familia, su novio Alex, su perro Jack y sus múltiples proyectos laborales la mantienen enfocada y sumamente feliz. Y bueno, sin mas ni mas les presento a Sara Maldonado… Ella esta esta usando una falda larga de pliegues color melón, una blusa de encaje color blanco y unas sandalias de tacón color dorado. El look perfecto para este verano!

In 2002 I decided that a “change of scenary” would be good for me, and moved to San Diego, CA. Since then I have not stopped…I’ve been moving for approximately eleven years  now oO! … As you can imagine, it has have been difficult to maintain constant contact with my friends, at least there is Facebook and I can, somehow, learn how my people are doing … but at the end of the day, it is almost impossible to be part of someone’s life when not present. The good news is that there is always a friend that even if it disappears from the face of the earth for awhile, it feels like it was yesterday the last time you saw each other when you re-connect … And Sara Maldonado is the inconstant that has become my constant. We have known each other for more than a decade, and certainly every time we re-connect, we pick up where we left off.

We were 17 and 18, respectively when we met. We were studying acting in Televisa and were classmates. For me Sarito was the “classic vanilla girl” and for her I was the “classic punk”  or alternative  with an Emo look! … As expected I soon declared her the war (I was terrible!) … but to my surprise, and to the surprise of all our colleagues (because she was my archenemy) in just a few weeks we were inseparable. Sarito was who decided to end the tremendous battle when one day she invited me to go out dancing with her group of friends. I (a little confused I’m not going to lie) accepted! No one at that age refuses to go out dancing! … I must confess it has been one of the best decisions I ever made: By giving me the opportunity to know her better I discovered one of my best friends.

Many years have passed and our worlds have changed: Fashion styles have marked us, boyfriends and husbands have come and gone, sorrows and joys have filled our lives, and yet it seems that time “has not passed” to the affection we have for one another. Today it fills me with so much peace to see how tranquility, love, and work sorround her life. Her family, her boyfriend Alex, her dog Jack and her many projects keep her focused and extremely happy. And finally, this is Sara Maldonado … She is wearing a melon pleated long skirt, a white lace blouse, and a gold-heeled sandals. The perfect look for this summer!

 

Vivienne Westwood by Melissa Shoes – Skull Victory

One day (when I was still in high school)  it occurred to me that it was cool to wear a skull T-shirt to a football game my boyfriend had invited me to go. Long story short, the T-shirt never made it to the game (he made me change because he was embarrassed of me!)… and the boyfriend never made it back in to my house! (not even my parents made me change…EVER!)

About ten years later (yikes!) the skull was everywhere! I remember saying “In your face, you dummy”.  Even though it took ten years, it felt  sooo good to say it! And to celebrate those little victories in life I present to you “The Skull” from Vivienne Westwood by Melissa Shoes

Un día (cuando todavía estaba en la prepa) se me ocurrió que era cool  ponerme una playera de calavera a un partido de fútbol al que mi novio me había invitado a ir. Para no hacerte la historia larga, la playera nunca llego al partido (me hizo cambiarme porque se sentía avergonzado de mí!)… y el novio nunca llegó de regreso a mi casa! (ni mis papás me hacían cambiarme… NUNCA!)

Unos diez años más tarde (wow!) la calavera estaba en todas partes! Recuerdo haber dicho: ”En tu cara inútil”. Aunque tomara diez años, se sintió tan bien decirlo! Y para celebrar esas pequeñas victorias de la vida les presento a ”La Calavera”

Rock them with black leather pants and a black bomber jacket…

Lucelos con unos pantalones negros de piel y una chamarrita cazadora…

 

These pumps are made out of plastic (oO!) so you don’t have to worry so much about the wet weather!

Estos taconcitos son de plastico (oO!) asi que no te tienes que preocupar tanto cuando el tiempo esta mojado!

Statement T-Shirt… Mexican Pride!

Playera con personalidad… Orgullosamente Mexicana!

 

Vivienne Westwood by Melissa Shoes

Shirt by Spenglish

 

 

Close
Please support the site
By clicking any of these buttons you help our site to get better