This Month Vogue is celebrating the Spirit of Spring, so last week I was invited to The Vogue Blogger Network held at The Peninsula Hotel in New York City with Birkenstock USA and AG Jeans… and the weather couldn’t have been more perfect!
Éste mes Vogue esta celebrando el espíritu de la primavera así que la semana pasada fuí invitada al The Vogue Blogger Network celebrado en el Hotel Peninsula en Nueva York con Birkenstock USA y Jeans AG … y el clima no podría haber sido más perfecto!
We were received with D’oeuvres and Cocktails, and the best part was to see and hang out with great friends!
Fuimos recividas con Canapés y Cocteles, pero la mejor parte fué ver y compartir con grandes amigas!
Fashion Illustrator Brooke Hagel drew some sketches for all the guests…
La Ilustradora de Moda Brooke Hagel hizo sketches para todos los invitados…
Right After my Sketch I went to the Birkenstock station where they chose the “Madrid” sandal for me, it was just perfect!!… They were so comfortable that I decided to keep them on for awhile… My feet were sooooo Happy!!
Justo después de mi Sketch me fuí a la estación de Birkenstock, donde los encargados eligieron las sandalias “Madrid” para mí, perfectas! … Estaban tan cómodas que decidí usarlas por un rato … Mis pies fueron los más felices!
I was so excited chatting up with friends that I almost forgot to go to the AG Jeans station… OMG! oO!! But when I finally did I decided to keep them on for the rest of the night.
Estaba tan emocionada platicando con mis amigas que casi se me olvida ir a la estación de AG Jeans … OMG! oO! Pero cuando finalmente lo hice, decidí usarlos por el resto de la noche.
It was truly a fun evening: Shoes, Jeans, Sketches, Food, Drinks, and Friends; the perfect way to kick-start Spring!!
Fue realmente una noche divertida: Zapatos, Jeans, Sketches, Comida, Drinks y Amigas; la manera perfecta de poner en marcha la primavera!