Shoe Signature

Category Archives: Spots

Places to go and/or visit

Plastic Paradise, Galeria Melissa Soho NYC Part# 3 and Final!

As soon as you take your first steps in Galeria Melissa you will hear a warm greeting from the beautiful chicas working there. And before you know it, I kid you not, you will find yourself sipping the best cup of coffee in town!

Tan pronto tomes tus primeros pasos en la Galeria Melissa ​​escucharás un cálido saludo de las chicas bonitas que trabajan allí. Y antes de que te des cuenta, no te engaño, te encontrarás tomando la mejor taza de café en la ciudad!

And when I said Beatiful Chicas I meant it!!

All wearing Melissa! From left to right: Suidania, Me, Paula, Sam.

Y cuando dije Chicas Bonitas lo dije en serio!!

Todas usando Melissa! De izquierda a derecha: Suidania, Yo, Paula, Sami.

The collection is extensive so can take your time and have a good time trying the shoes out!!

La colección es muy amplia por lo que puedes tomarte tu tiempo y pasártela bien probandote los zapatos!

And whether you are going to a Party or on a Vacation, in Galeria Melissa you will find what your feet and your heart are looking for!

Y si te vas de Fiesta o de Vacaciones, en Galeria Melissa encontrarás lo que tus pies y tu corazón están buscando!

Vacation Feet!!

Pies de Vacaciones!!

Melissa and I will be Best Friends Forever!

Melissa y yo seremos las mejores amigas para siempre!!

 

Plastic Paradise Part#2

When you first walk into Galeria Melissa you immediately realize that you are not in just another shoe store; you are actually stepping into an Art Gallery. Today you can see the work of Juelie Verhoeven, fashion’s favourite illustrator, on the gallery’s walls, floors, AND on the shoe she designed specially for Melissa. In this Shoe Museum you feel like your senses are heightened amid such beauty.  In a matter of seconds you start to notice details, textures, scents, colors, and sounds.  A sudden realization emerges… You are in for a treat!!!

Cuando entras por primera vez en la Galería Melissa, te das cuenta inmediatamente de que no estás en cualquier tienda de zapatos; en realidad estás entrando a una Galería de Arte. Hoy en día puedes ver el trabajo de Juelie Verhoeven, ilustradora favorita de la moda; en las paredes de la galería, en los suelos, Y en el zapato que diseñó especialmente para Melissa. En este Museo del Zapato sientes que tus sentidos se agudizan en medio de tanta belleza. En cuestión de segundos comiezas a notar detalles, texturas, olores y colores. Una súbita comprensión emerge… has llegado para deleitarte!!!

To Be Continued…

Continuará…

Plastic Paradise

When I close my eyes and think about Brazil, inevitably things like carnaval!, fun parties!, and great food! pop into my mind; along with beautiful and warm hearted people. There is a reason why almost the entire world roots for Brazil in a soccer match. In my country, for example, we are happy if we win a championship (highly unlikely but has happened), but if it is Brazil playing and wins, we are as happy. The charisma and enthusiasm of Brazilians es undeniable and extremely contagious, so it came as no surprise when I fell completely and utterly in love with Melissa’s shoes since the first time I laid my eyes on them as they are the perfect fruit of the soil from where they come, leaving no doubt as to why prominent figures in architecture, arts, fashion, and design have collaborated with Melissa to make “Plastic Dreams” come true…

Cuando cierro los ojos y pienso en Brasil, inevitablemente, ideas como carnaval!, fiestas divertidas!, y buena comida! se me vienen a la mente… junto con gente guapa y de corazón cálido. Hay una razón por la que casi todo el mundo le va a Brasil en un partido de fútbol. En mi país, por ejemplo, somos los más felices si ganamos un campeonato (altamente improbable, pero ha ocurrido), pero si está jugando Brasil y gana, también nos hace feliz. El carisma y entusiasmo de los brasileños es innegable y extremadamente contagioso, por lo que no fue una sorpresa cuando caí completa y absolutamente enamorada de los zapatos Melissa desde la primera vez que  les “puse el ojo”, pues son el fruto perfecto de la tierra de donde vienen, sin dejar dudas del por qué figuras prominentes de la arquitectura, el diseño, la moda y las artes han colaborado con Melissa para convertir ”Plastic Dreams” (sueños de plastico) en realidad …

Spiral Stairway: Galeria Melissa on Greene St SoHo.

Escalera de Caracol: Galeria Melissa on Greene St SoHo.

To Be Continued…

Continuará…

Close
Please support the site
By clicking any of these buttons you help our site to get better